wayne-rooney-holding-his-son-kai.jpg

魯尼和他的兒子凱。

Goal.com最近在關注足球員的推特(Twitter),幾乎每天會發文,而且還有註解,大仙有空會擇譯一些有趣的來給大家看看。

"The comeback made by Elche was incredible against a great team like Valladolid. Congratulations. Football is the best sport in the world."
“面對像巴亞多利德這麼好的球隊,艾爾切還能夠逆轉真是不可思議。恭喜(艾爾切)。足球是世界上最棒的運動。”

兵工廠中場法布雷加斯(Cesc Fabregas)祝賀艾爾切,在首輪西甲升級附加賽次回合落後0:1(總比分落後0:2),還能逆轉淘汰巴亞多利德。(http://twitter.com/cesc4official)

"I am going to follow the F1 championship around the world when I retire in a few yrs....great sport."
“幾年後當我退休,我要跟著F1錦標賽全世界跑透透……偉大的運動。

曼聯和英格蘭後衛里奧費迪南(Rio Ferdinand)看來已經想好掛靴後的退休生活。(http://twitter.com/rioferdy5)

"Just watching finding nemo with Kai. Didn't realise how how good kids films are."
“正在和凱一起看《海底總動員》,我不知道孩子們有多少好電影。”

曼聯球星魯尼(Wayne Rooney)利用假期為兒子找好電影。(http://twitter.com/#!/WayneRooney).

"Thanks for all the love! Your words of encouragement mean a lot to me. Thanks again! You are all the best, I'm so very thankful!"
“謝謝你們所有的愛!你們的留言鼓勵對我意義重大。再次感謝,你們都是最棒的,我非常感謝。”

華盛頓特區聯隊前鋒查理戴維斯(Charlie Davies)感謝所有留言給他的球迷。(http://twitter.com/CharlieDavies9)

"Looking forward to the England U21s V Spain U21s Come on boys!!! @dwelbeck19 Live Sky Sports 1 From 7pm"
“期待英格蘭U21對西班牙U21的比賽,來吧!!”


曼聯的英格蘭後衛布朗(Reece Brown),展現對自己國家參加歐洲U21錦標賽的支持。(http://twitter.com/ReeceBrown1991)

原文:Footballers on Twitter today: Football is the best sport in the world - Fabregas

文章標籤

全站熱搜

wtssoccer 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()