說我是恰北北？小心我掐死你。
看更多大仙的電影心得
我的電影日誌 (2013)
我的電影日誌 (2012)
我的電影日誌 (2011)
英文片名：Apolitical Romance
中文片名：對面的女孩殺過來（台灣）、水餃幾兩（中國）
年份：2013
導演：謝駿毅
演員：張書豪、黃璐
今天原本要跟我的黛西去看《真愛每一天》，但由於電影社團的朋友贈票，於是陰錯陽差改去看明天上檔的《對面的女孩殺過來》。這片在台北電影節已經播過，口碑好像不錯，不過我沒去看別人的文，也沒看過預告，就這麼樣帶著未知的心情進戲院，沒想到竟是一部讓我深深著迷的愛情小品喜劇。
原先打算要在戲院大哭一場的，不料卻是整晚笑聲不斷。緣份這件事很奇妙，有時候是好電影找上你，才不管你有沒有準備好。
有趣的是，電影裡的男女主角也是如此。
這裡是在龜山的憲光二村拍的！！
男主角阿正 (張書豪飾) 是公務員，在新北市民政局宗教禮俗科上班 (哈哈，有這科的嗎？)，一份有關「海峽兩岸禮俗會刊」的報告被科長打槍十次，給他一個星期拿回去重寫，寫不好就要調他去殯儀館見習。女主角秦朗 (黃璐飾) 則是一名北京女孩，幫她奶奶到台灣尋找初戀情人。兩人因為吃水餃而在夜市偶遇，阿正希望秦朗幫他搞定報告、女孩則要阿正先幫忙找人，於是一拍即合，在台灣走透透展開一段尋人之旅......
電影表面上講尋人，實際上卻是男女主角的一段心靈洗滌之旅。
人都有秘密，男女主角當然不例外。女主角剛失戀，在家裡像條鹹魚，奶奶不想看她半死不活，於是要她來台灣尋人，如果找不到，回來就安排她相親 (我覺得老奶奶沒說實話有所隱暪，容後再述)。男主角外表開朗迷人，嘴巴又甜，公務員工作很爽，但那並不是他的興趣，和父親的疏離也是他避諱談論的話題。
這是《對面的女孩殺過來》臉書粉絲團的照片，借用一下。
尋人的故事可以拍得嚴肅悶蛋或是賺人熱淚，但《對面的女孩殺過來》不走這路線，反而是道道地地的一部喜劇，主要的笑點來源都在男女主角的互動上。由於兩人的出生背景、生活文化、政治取向都不同，因此兩人的對話之間常有許多意外爆點。從兩人在麵攤相遇時女孩說要買「三兩水餃」，女孩在中正紀念堂裡大喊「你拍十，我拍十，打倒蔣介石」 (現在台灣人應該比較想喊「你拍九，我拍九」吧)，到阿正故意騙她說「恰北北」是指女生很漂亮......這些語言文化的差異，是電影裡最最有趣的部份，劇本可說是功不可沒。
《對面的女孩殺過來》不是只有笑料，在尋找奶奶初戀情人的過程，也給遷台老兵的坎坷命運發出幾聲嘆息。當年因為國共內戰導致許多軍人必須離鄉背井來到台灣，與家鄉的親人一別數十年，多少的親情愛情因此破碎。電影裡只是點到為止，沒有作出任何評斷，不過阿正面對老伯時的窩心，都讓秦朗看在眼裡，最終逼著他跟父親和解，總算是解開一個心結。
秦朗的結又怎麼解呢？
兩人的愛戀就在機車上漸漸萌芽了...
前面提到，我覺得老奶奶有所隱暪，她叫孫女幫忙來台灣尋找初戀情人可能從頭到尾是一宗騙局。何以見得？因為最終的結果找不到真正的陳光。
找不到當然不代表沒有，不過電影裡給了一些有趣的線索。
1. 秦朗失戀在家時蓬頭垢面像鬼一樣，老奶奶和她相依為命，有理由相信她知道孫女發生了什麼事。
2. 秦朗原本不想去台灣，但經不起老奶奶要求，於是設下一個自以為可以難倒老奶奶的要求：打麻將摸到天胡。結果老奶奶不只摸到一把，在她一再賴皮之下，老奶奶連摸七把，秦朗只好摸摸鼻子來台灣了。誰可以連摸七把天胡啊？老奶奶如果不是出老千那一定是賭神了。我猜，可能是老奶奶和其他牌搭聯手作弊，目的當然是要逼孫女去台灣了。為什麼非台灣不可？因為孫女的愛情故事奶奶都知道啊，把她扔去台灣才有機會親手解決自己的問題 (雖然後來是阿正幫忙解決的，平溪求婚記是蠻感人，不過這個梗別的電影用過了XD)。
3. 老奶奶未必全部說謊，她可能真的有個青梅竹馬在台灣，但她可能隱暪了一些事情。秦朗向阿正說老奶奶的故事時表示，奶奶是地主的女兒，愛上一個佃農的兒子。當秦朗和阿正找到最後一個可能是陳光老爺爺時 (乾德門飾)，老爺爺卻說出了另外一個故事，一個有關佃農兒子愛上賣花女的故事。會不會是老奶奶當年不敢告訴佃農兒子自己是地主的女兒呢？因為老爺爺提到地主都是咬牙切齒痛罵他們王八蛋。
這看來不像求婚，倒像是求她不要自殺...
男女主角最後有沒有在一起呢？
「我敢嫁你敢娶嗎？」「我敢娶妳敢嫁嗎？」
兩人說完這兩句話後一片沈默。
是什麼阻擋在兩人面前呢？好像沒有，又好像很多。
生活習慣、分隔兩地......
如果彼此相愛，有什麼事情不能克服嗎？
還是七天的緣份只是一種錯覺？
機場的依依不捨我覺得已經說明了很多事，反正兩人還年輕，日子還長著，阿正也說好要去北京找秦朗了，沒有結局的結局不就是最好的結局嗎？
電影如此結束我是喜歡的，我總是覺得不用把話說死，留給觀眾一些想像的空間是好的。就像有關老奶奶的故事我都自行腦補，相不相信也無所謂了。
看完《對面的女孩殺過來》，我開始覺得大陸的女孩真可愛 (還有白百何！！)，難怪那麼多光棍要回大陸娶老婆了 (誤...)
看電影預告
留言列表
大仙報明牌 (15)