大仙的足球與電影

只聽得懂波蘭文的大象露西，是電影裡很重要的角色。－照片為電影《大象的眼淚》劇照

好像是在網路上看到，有人對《大象的眼淚》下了一個註腳：原本以為是愛情片，看完才知道是偷情片。

So What？如果他們找到了真愛，又礙到了誰？就像「補教人生」裡頭，我看到了高老師對愛情的勇敢，不顧千夫所指，寧願拋家棄子。既然他妻子都妥協願意離婚，旁人也不必高呼道德淪喪，或大罵小三不要臉之類的論調。

《大象的眼淚》是小說改編，如果電影忠於原著，那麼顯然作者莎拉•格魯恩也相信真愛無敵。

男主角雅各詹考斯基（羅伯派汀森飾演）正是一個搶人老婆的慘綠少年，他愛上了馬戲團老闆奧古斯特（克里斯多夫華茲飾演）的美麗妻子瑪蓮娜（瑞絲薇斯朋飾演），於是他以「美麗的女人應該有美麗的人生」來誘拐瑪蓮娜，並且趁著月黑風高帶人妻「跳火車」。

第一次當然沒有成功，被抓到後還打個半死，但雅各為愛沖昏了頭，又回到馬戲團的火車想要報仇，這次他準備來個一刀了斷手刃人夫，不過在瑪蓮娜勸阻的眼神和他軟弱的無能下又沒有成功，最後是靠著其他被奧古斯特丟下火車的工人回來尋仇，放出籠中猛戲造成馬戲團大混亂，奧古斯特在盛怒下想要殺死瑪蓮娜，常被他欺負的大象露西為救瑪蓮娜，拔起地上鐵釘幹掉了奧古斯特，成就了雅各和瑪蓮娜的愛情，並且有了王子與公主的美滿幸福。

你看看，連動物都會出鼻相救，是不是真愛無敵？

我其實很喜歡《大象的眼淚》，故事並不複雜，但劇本寫得精彩，唯獨演員的部份，我不怎麼欣賞以為自己還在演吸血鬼的羅伯派汀森，總是一副沒睡醒的樣子，瑞絲薇斯朋也算不上是大美女（但有馬戲團的胖妞和其他表演者陪襯，倒是非常突出，這不就是周星馳的《唐伯虎點秋香》裡的美女論嗎？）這兩個角色其實找誰演都可以，導演不是說只要能跟動物一起演戲就可以了嗎？此言真的不假。

克里斯多夫華茲才是真正好戲之人，演活了一個冷酷無情金錢至上的馬戲團老闆那副極為討人厭的嘴臉，連一向十分善良的我看了都很想在他臉上貓個兩拳。

在美國大蕭條時代，到處都是餓肚子的人，奧古斯特為了養活一個龐大的馬戲團，又要還債又要發薪水，其壓力之大也可想而知，但他並沒有因此善待他的「生財工具」，不僅會對動物和手下打罵，為了省錢還會將對馬戲團沒有貢獻的工人直接丟下火車。

其中有一段劇情，講到那個當初救了雅各的老工人老駱，由於經常喝藥酒（大蕭條時代美國禁酒，一般人想喝只能喝藥酒，不過奧古斯特多的是威士忌），導致下半身痲痺，雅各的室友說，政府為了避免人民拿藥酒當成酒來喝，在藥酒裡加了可塑劑（也就是這幾天雪球越滾越大的塑化劑！！！）戲院裡的觀眾頓時哄堂大笑（笑中應該有淚吧），如果你很早就看了這部電影，大概錯過了這段原本並不重要，但湊巧讓台灣人心有戚戚焉的對白。

我沒有看過原著小說，不知道電影是否忠於原著，不過對於劇本還是有些意見。電影的開場和結局實在太像《鐵達尼號》，一個老人的出現，向年輕人講他少年時代的故事，講著講著畫面就淡出到當年的場景，然後結局又回到現在，由老人來交待後面的日子到底過得如何。

雖然說天下文章一大抄，但說故事的方法如出一轍，我只能說，好萊塢的編劇們，加油！好嗎？

來看看電影預告

到電影圈看更多相關電影評論