santos-v-penarol-battle-image-1-323286855.jpg

賽後打群架,還高興個什麼勁?

"I am TRIPLE-happy ...."
“我快樂得不得了……”

桑托斯天才球星內馬爾(Neymar)幫助球隊第3度捧起南美自由者盃冠軍,他說現在的快樂要乘上「三倍」。(http://twitter.com/Njr92)

"Here, from the United States, I congratulate Santos for yesterday's title... those kids play a lot!!!!"
“我在美國,恭喜桑托斯昨天封王……這些小伙子打得太棒。”

巴西傳奇巨星羅納度(Ronaldo)為桑托斯的南美冠軍獻上祝福。(http://twitter.com/ClaroRonaldo)

南美自由者盃決賽後,發生兩隊球員和球迷的鬥毆事件。

"Welcoming Ashley Young to Manchester United, another top, hungry + young player joins the ranks."
“歡迎阿許利揚來曼聯,又一名頂尖、渴望 + 年輕球員加入我們的行列。”

英格蘭後衛費迪南(Rio Ferdinand)為曼聯簽下阿許利揚喝采。(http://twitter.com/rioferdy5)

"Porto fans, Messi wants to come to FC Porto.. Do you think he has a place on the team ? hahahaha http://yfrog.com/khl9ezj"
“波圖的粉絲,梅西想要來波圖……你覺得球隊裡有他的位置嗎?哈哈哈…”

阿根廷球王梅西(Lionel Messi)表示有興趣跟哥倫比亞王牌法爾考(Radamel Falcao)一起踢球,這名波圖前鋒幽默的問球迷說,如果梅西來要怎麼辦?(http://twitter.com/R9FALCAO)

"Minor setback with the car and already waiting for the flight to Argentina. Let's go for one more battle!"
“車子遇上小小意外,已經在等待前往阿根廷的飛機,讓我們迎接多一個挑戰。”

桑托斯中場甘索(Ganso)遇上爆胎而錯過去阿根廷的飛機,他要去那裡和巴西國家隊的隊友會和,準備迎戰美洲盃。(http://twitter.com/SamsungPHGanso)

原文:Footballers on Twitter today: I am triple happy - Neymar

arrow
arrow
    文章標籤
    Footballers Twitter 推特
    全站熱搜

    wtssoccer 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()